🌐 このページはまだ日本語に翻訳されていません。ポルトガル語（BR）の参照を表示しています。翻訳に協力する。

Instalador one-liner (Windows)

Versão Windows do install.sh — PowerShell em vez de Bash. Mesmas garantias de idempotência, preservação de config e auto-rollback.

Pré-requisitos

• Windows 10 22H2+ ou Windows 11 (qualquer build)
• Docker Desktop instalado e rodando (WSL2 backend recomendado)
• PowerShell 5.1+ (vem no Windows) ou PowerShell 7+ (recomendado)
• 4 GB RAM mínimo (8 GB+ recomendado), 20 GB de disco livre

Permissão de execução

Antes de rodar, PowerShell precisa permitir scripts. Abra um PowerShell como administrador e:

Set-ExecutionPolicy -Scope CurrentUser -ExecutionPolicy RemoteSigned

Isso permite scripts assinados remotos (install.ps1 é hospedado em https://roqueos.com.br/install.ps1 via Firebase Hosting com cert válido).

Comando padrão

PowerShell:

irm https://roqueos.com.br/install.ps1 | iex

(irm = Invoke-RestMethod, iex = Invoke-Expression)

Equivalente "verboso" se preferir clareza:

Invoke-RestMethod -Uri https://roqueos.com.br/install.ps1 | Invoke-Expression

Em ~3 min (Docker no Windows é mais lento que Linux nativo) você tem roqueos-server rodando em http://localhost:27021.

Flags

# Com RoqueClaw (IA agent)
& ([scriptblock]::Create((irm https://roqueos.com.br/install.ps1))) -WithRoqueClaw

# Com Cloud Gaming (Android)
& ([scriptblock]::Create((irm https://roqueos.com.br/install.ps1))) -WithAndroidGaming

# Update preservando config
& ([scriptblock]::Create((irm https://roqueos.com.br/install.ps1))) -Update

# Porta custom
& ([scriptblock]::Create((irm https://roqueos.com.br/install.ps1))) -Port 8080

# Sem prompts (CI)
& ([scriptblock]::Create((irm https://roqueos.com.br/install.ps1))) -Yes

# Com Cloudflare Tunnel pré-configurado (deixa o servidor acessível externamente
# sem abrir portas — útil pra demos, ambiente atrás de NAT, etc.)
& ([scriptblock]::Create((irm https://roqueos.com.br/install.ps1))) `
  -CloudflareTunnelToken "eyJhIjoiAB..."

Por que a sintaxe & ([scriptblock]::Create(...)) é diferente do bash -s --: PowerShell não tem bash -s -- ARGS equivalente direto. O pattern scriptblock + args é o jeito canônico de pipear irm com argumentos.

Alternativa pra quem prefere baixar primeiro + rodar local:

irm https://roqueos.com.br/install.ps1 -OutFile install.ps1
.\install.ps1 -WithRoqueClaw -Update
Remove-Item install.ps1   # opcional

Flags completas

Flag	Equivalente bash	Descrição
-WithRoqueClaw	--with-roqueclaw	RoqueClaw agente IA
-WithAndroidGaming	--with-android-gaming	Cloud Gaming Android
-Update	--update	Update preservando config
-ForceImagePrune	--force-image-prune	Libera disco após update
-Port <int>	--port	Porta do servidor
-DataPath <string>	--data-path	Diretório de dados
-Yes, -SkipPrompts	-y, --skip-prompts	Auto-confirma
-CloudflareTunnelToken <string>	(não tem no bash)	Token tunnel pré-config
-Help	--help	Ajuda

A flag -CloudflareTunnelToken é específica do Windows installer porque a versão bash espera que você configure tunnel via UI depois (Server Admin → Cloudflare). O Windows é mais "first-boot wizard" e aceita pré-config.

O que preserva no update

Igual ao install.sh — mesmas invariantes:

• Secrets em C:\ProgramData\roqueos\.roqueos-secrets.env
• Banco SQLite, volumes Docker, arquivos dos usuários
• Cloudflare config, API keys, network storages

Auto-rollback

Mesma lógica do bash: smoke check em /health falha → restaura imagem :previous → recria container. Você nunca fica degradado.

Localização dos dados no Windows

Recurso	Caminho default
Secrets file	C:\ProgramData\roqueos\.roqueos-secrets.env
Arquivos dos usuários	C:\ProgramData\roqueos\users\
Shared (entre users)	C:\ProgramData\roqueos\shared\
Banco SQLite	Volume Docker roqueos-db (gerenciado por Docker Desktop)
Cache de transcoding	Volume Docker roqueos-transcode-cache
Cloudflare config	C:\ProgramData\roqueos\cloudflared\

Mude com -DataPath D:\roqueos (move tudo pra outro drive).

Troubleshooting

Sintoma	Solução
Cannot run scripts on this system	Set-ExecutionPolicy -Scope CurrentUser RemoteSigned (rodar PowerShell como admin)
Docker is not running	Abrir Docker Desktop e aguardar boot completo
Hyper-V is not enabled	Painel de Controle → Programas → Recursos do Windows → habilitar Hyper-V + WSL2
Update lento (~10 min)	Normal no Windows: Docker no WSL2 puxa images por bridge VM. Aguarde
port 27021 already in use	netstat -ano | findstr 27021 mostra PID, tasklist /FI "PID eq <pid>" o processo
Status detalhado	Invoke-RestMethod http://localhost:27021/health | Format-List

Logs em tempo real:

docker logs -f roqueos-server

Próximos passos

Idênticos ao install.sh: abrir http://localhost:27021/admin, criar API Key, login em https://roqueos.com.br/app, configurar via Add Server Wizard.

Referências

• Versão Linux/macOS — bash equivalente
• Volumes e backup — como Docker Desktop guarda volumes no Windows
• RoqueClaw setup — habilitar IA agent depois